Postagens

Mostrando postagens com o rótulo Poemas

Promessa

Quando você diz "Eu te amo", você está fazendo uma promessa com o coração de alguém. Honre isso!

SE EU SOUBESSE O QUE SEI AGORA

O dono de um pequeno comércio, amigo do grande poeta Olavo Bilac, abordou-o na rua: - Sr. Bilac, estou  precisando vender o meu sítio, que o senhor tão bem conhece. Poderá redigir o  anúncio para o jornal? Olavo Bilac apanhou o papel e escreveu: "Vende-se  encantadora propriedade, onde cantam os pássaros ao amanhecer no extenso  arvoredo, cortada por cristalinas e marejantes águas de um ribeiro. A casa  banhada pelo sol nascente, oferece a sombra tranqüila das tardes, na  varanda". Meses depois, topa o poeta com o homem e pergunta-lhe se  havia vendido o sítio. - Nem pense mais  nisso, disse o homem. Quando li o anúncio é que percebi a maravilha que  tinha. Moral da  história: As vezes não descobrimos as coisas boas que temos conosco  e vamos longe atrás  da miragem de falsos tesouros.

O Coração Risonho (The Laughing Heart)

Sua vida é sua vida   your life is your life   Não deixe que ela seja esmagada na fria submissão.   don’t let it be clubbed into dank submission.   Esteja atento.   be on the watch.   Existem outros caminhos.   there are ways out.   E em algum lugar, ainda existe luz.   there is a light somewhere.   Pode não ser muita luz, mas   it may not be much light but   ela vence a escuridão.   it beats the darkness.   Esteja atento.   be on the watch.   Os deuses vão lhe oferecer oportunidades.   the gods will offer you chances.   Reconheça-as.   know them.   Agarre-as.   take them.   Você não pode vencer a morte,   you can’t beat death but   mas você pode vencer a morte durante a vida, ás vezes.   you can beat death in life, sometimes.   E quanto mais você aprender a fazer isso,   a...